Não vá embora - Marisa Monte

"Entre tanta gente chata, sem nenhuma graça você veio"

Walk - Foo Fighters

Choro bandido - Chico Buarque

Mesmo que os cantores sejam falsos como eu
Serão bonitas, não importa
São bonitas as canções


Mesmo que os romances sejam falsos como o nosso
São bonitas, não importa
São bonitas as canções
Mesmo sendo errados os amantes
Seus amores serão bons

Someone like you - Adele

Tá aí. Até então não tinha parado para traduzir essa música apesar de muito ouvir nos últimos tempos nas ruas, em celulares de amigos e outras formas involuntárias de se ouvir os hits do momento. Hoje bateu a curiosidade, e enfim, olhei a tradução.

O amor que o personagem prece sentir é lindo. Um amor além do ter, do querer bem apesar de não poder fazer parte dessa nova fase, e creio que o pleno sentido do amor, tenha esse "q" de abnegação e aceitação das reviravoltas que a vida possa dar... Não gosto, e nem sou boa em falar sobre o amor. Logo, deixo para Adele uma das facetas desse menino... 

O lado quente do ser - Marina Lima

Amo ser mulher!